白バイ野郎ジョン＆パンチ　ＣＨｉＰｓ　１９７７年アメリカ
ジョン－ラリー・ウィルコックス	パンチ－エリック・エストラダ	ギドレア部長－ロバート・パイン	制作－ＣＹ・シャーマック／ＭＧＭ
－あめりか人は空を飛ぶ－

ある小学生の感想。

えらい変ななまえだなあパンチだよパンチ。

　キックもいるんかいな？

　パンチっつうたら拳固だよ、ゲンコ。

白バイ野郎ジョン＆拳固。

・・・・・・・・なんか変だな。

そーだじょんは英語だからだ！ジョンってどーゆー意味だ？

とりあえず和訳を試みます。

あー名前だから意味なんてないか。

じゃあ日本人の名前をつけてみるか。

シリーズ初期のジョンとパンチ。
まだ希望に燃えていた頃。

ナツカシのタイトルテーマ曲
聞きたいひとはこちら
クリック！

白バイ野郎まさし＆拳固

・・・・・・・なんか変だな。

自分の名前をつけてもイマイチしっくりきません。

そーだ友達の名前はどうだ？

白バイ野郎いさむ＆拳固

なんかますます変だぞ。漫才師か？

名前がパンチだからといって決して暴力警官ではありません。

かといって名前がいさむだからいい警官とは限りません。

さてジョンとパンチはきょうも出動します。

片側６車線の広々としたフリーウェイが仕事場です。

故障車を発見します。たいていは女の子です。

しかも金髪かグラマーです。

色目をつかわれるのも仕事のうちです。

シリーズ後期のジョン・ベイカー警官
こころなしか疲れがうかがえます。

あっと暴走車です。

右に左によれよれのいかにも暴走車です。

　さあ見せ場です。すばやくカワサキＺ１にまたがります。

メリーセブン３号４号からアダム７に連絡が飛びます。

　おっと部長です。Ｓ１です。

暴走車はベンチュラー高速からサンディエゴ高速へ入ります。

　このへんでそろそろクラッシュ準備に入ります。

暴走車の進路に車が立ちはだかります。たいていはおばさんです。

　おばさんはびっくりします。ついでハンドルを切り損ねます。

あまつさえスピンまでします。そこへ後続車が突っ込みます。

　あめりか人は目が悪いのです。

　 かならず多重事故になります。

　さらにあめりか人はブレーキの踏み方を知りません。

ノーブレーキで車に乗り上げて空を飛ぶという寸法です。

　さすがにライト兄弟を生んだお国柄です。

理想の上司・サージャント・ギドレア
理想と現実はかくも違うもんかね。

関連コンテンツ
ラリーかエリックか	がんばれ太川陽介	２０年の時間は重い	ＨＯＭＥに戻る